コーチMIHOの日々是好日

こんばんは。ベターライフコーチングのMIHOです。

今日は、劇団うりんこの「モモ」を観に行ってきました。

「モモ」の原作者は、「ネバーエンディングストーリー」と同じ、ミヒャエル・エンデです。

時間どろぼうと盗まれた時間を人間に取り返してくれたモモの物語。

原作も大好きですが、この演劇は、原作では脇役の「外交員NO.BLW/553/C」が主人公として

登場するという創造力、想像力あふれる作品でした。

大学で、この「モモ」と「禅」を扱った講義に出たこと（参考：『モモも禅を語る』重松宗育著）もあり、

私にとっては、「時間」や「今、ここ」「本当に大切なもの」を考える上で、欠かせない物語です。

昨日、ご紹介したことばにも関連します。

昨日のことば、日本語訳をつける前に、おやすみなさい…してしまいましたので、改めて。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
EQUANIMITY

Equanimity means a balanced mind.
Equanimity means a mind without craving or aversion.
Equanimity means not wanting unpleasant sensations to cease and
not wanting to pleasant sensations to continue.

平静

平静とは、バランスの取れた心です。
平静とは、渇望や嫌悪のない心です。
平静とは、不快な感覚が終わることを望まず、快適な感覚が続くことを望まないことです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

今日も本当にありがとうございます。